Deutsch
Beratungsgespräch vereinbaren Anfragen

Datenschutzrichtlinie

Dieses Dokument wurde noch nicht von einem qualifizierten Rechtsberater geprüft und ist nicht als DSGVO-Datenschutzerklärung verfasst: die englische Fassung ist auf das Datenschutzrecht der VAE ausgelegt. Es ist veröffentlicht, damit die Formulare dieser Seite nicht auf eine leere Seite verweisen, und wird nach der Prüfung ersetzt.

Diese Richtlinie erläutert, welche personenbezogenen Daten Paragon Properties («Paragon Properties», «wir») erhebt, wenn Sie diese Website nutzen, warum wir sie erheben, an wen wir sie weitergeben und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben. Sie gilt ausschließlich für diese Seite zu Mira Ocean Estates.

Wer wir sind

Paragon Properties ist ein in den Vereinigten Arabischen Emiraten registriertes Immobilienmaklerunternehmen, RERA ORN 28857. Unser Hauptsitz: Büro Dubai (Hauptsitz): 2nd Floor, Emirates Sports Hotel, Dubai Sports City, Dubai, UAE. Sie erreichen uns unter info@paragonproperties.ae oder +971 58 900 4611.

Wir vermarkten Mira Ocean Estates als Makler. Der Bauträger, Mira Developments, ist ein eigenes Unternehmen und verarbeitet Ihre Daten nach seiner eigenen Richtlinie, sobald ein Kauf zustande kommt.

Welche Daten wir erheben

Wir erheben nur, was Sie uns über die Anfrageformulare dieser Website selbst mitteilen:

Wir erfassen außerdem, von welcher Seite und aus welchem Formular Ihre Anfrage stammt, die Adresse der verweisenden Seite und etwaige Kampagnen-Parameter im aufgerufenen Link — damit wir wissen, was Sie gelesen haben, als Sie uns kontaktiert haben.

Über diese Website fragen wir keine Finanzdaten, Ausweisnummern oder Zahlungsdaten ab. Kommt ein Kauf zustande, werden solche Daten gesondert und auf Grundlage einer gesonderten Vereinbarung erhoben.

Automatische Länderkennung

Damit das Telefonfeld mit der richtigen Ländervorwahl öffnet, wird Ihre IP-Adresse an einen externen Dienst übermittelt (ipwho.is, oder ipapi.co, wenn der erste nicht antwortet), der ausschließlich einen zweibuchstabigen Ländercode zurückgibt. Ihre IP-Adresse erhalten und speichern wir dabei nicht; der Ländercode bleibt für den Rest Ihres Besuchs in Ihrem Browser und wird uns erst übermittelt, wenn Sie ein Formular absenden. Ist die Abfrage blockiert oder scheitert sie, öffnet das Feld einfach mit den Vereinigten Arabischen Emiraten, und nichts weiter ändert sich.

Spam-Schutz

Die Anfrageformulare sind durch die Website und unseren Server selbst gegen automatisierte Absendungen geschützt, nicht durch einen externen Captcha-Dienst. Die Prüfungen sind einfach: das Formular enthält ein Fallenfeld, das nur automatisierte Skripte ausfüllen; eine Absendung, die schneller erfolgt, als ein Mensch tippen kann, wird nicht gesendet; und unser Server zählt, wie viele Anfragen in kurzer Zeit von derselben Internetadresse eingehen, damit ein fehlerhaftes oder bösartiges Skript uns nicht überflutet.

Ihre Daten sind daran nicht beteiligt, und nichts verlässt diese Website: kein Dritter wird kontaktiert, kein Skript eines anderen Unternehmens geladen, und Ihr Verhalten auf der Seite wird nicht analysiert oder bewertet.

Wie Sie diese Website genutzt haben

Wenn Sie uns eine Anfrage senden, fügen wir ihr eine kurze Zusammenfassung Ihrer Nutzung dieser Website bei, damit die Person, die Sie anruft, weiß, was Sie sich angesehen haben, statt Sie darum zu bitten, es zu wiederholen. Die Zusammenfassung entsteht in Ihrem Browser, während Sie diese Seiten lesen, und wird ausschließlich im Moment des Absendens übermittelt. Senden Sie kein Formular ab, verlässt sie Ihr Gerät nie.

Die Zusammenfassung beschreibt:

Was Sie eingeben, wird nicht erfasst: die Zusammenfassung weiß nur, dass ein Formular geöffnet war, und wie lange. Sie wird vom Code dieser Website selbst erstellt, nicht von einem externen Tracking-Skript, und folgt Ihnen nicht auf andere Websites. Wir verwenden kein Fingerprinting und erheben oder erschließen weder Geschlecht noch Alter, Einkommen oder Familienstand.

Damit ein wiederkehrender Besuch als solcher erkannt wird, speichern wir in Ihrem Browser eine Zufallskennung — als Cookie dieser Website und als Kopie in ihrem lokalen Speicher — für bis zu 400 Tage. Es handelt sich um eine Zufallszeichenfolge, die nichts über Sie aussagt und nicht aus Ihren Angaben oder Ihrem Gerät abgeleitet ist. Sie können sie jederzeit in den Browsereinstellungen löschen; einige Browser, darunter Safari, entfernen sie nach sieben Tagen ohne Besuch von selbst. Fehlt sie, oder erlaubt Ihr Browser keine Speicherung, zählt Ihr nächster Besuch einfach als erster.

Wir nutzen dies, um Ihnen besser zu antworten und zu verstehen, welche Seiten und Kampagnen echte Anfragen bringen. Grundlage ist Ihre Einwilligung, die zusammen mit dem Wortlaut erfasst wird, dem Sie beim Absenden zugestimmt haben. Die Zusammenfassung wird mit Ihrer Anfrage und für denselben Zeitraum gespeichert und mit ihr gelöscht oder anonymisiert; Sie können eine frühere Löschung verlangen, wie unter «Ihre Wahlmöglichkeiten» beschrieben.

Wofür wir sie verwenden

Um Ihre Anfrage zu beantworten: um Ihnen die aktuelle Preisliste, Zahlungspläne und verfügbaren Grundrisse zu senden, Besichtigungen zu vereinbaren und zu dem konkreten Projekt nachzufassen, nach dem Sie gefragt haben. Grundlage sind Ihre Einwilligung — die zusammen mit dem Wortlaut beim Absenden erfasst wird — und unser berechtigtes Interesse, auf eine von Ihnen selbst ausgelöste Anfrage zu antworten.

Wir nehmen Sie nicht in themenfremde Marketinglisten auf, verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht an Dritte weiter, die an der Beantwortung Ihrer Anfrage nicht beteiligt sind.

An wen wir sie weitergeben

Wo und wie lange gespeichert wird

Ihre Anfrage kann auf Systemen außerhalb der Vereinigten Arabischen Emirate gespeichert werden. Soweit das geschieht, treffen wir angemessene Maßnahmen für ein vergleichbares Schutzniveau. Anfragedatensätze bewahren wir so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Erfüllung unserer Aufbewahrungspflichten als lizenziertes Maklerunternehmen erforderlich ist, und löschen oder anonymisieren sie danach.

Ihre Wahlmöglichkeiten

Sie können eine Kopie der bei uns über Sie gespeicherten Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen oder deren Nutzung für Marketing untersagen. Schreiben Sie an info@paragonproperties.ae, und wir antworten. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; das berührt nicht, was wir vor dem Widerruf getan haben.

Cookies und Analyse

Diese Website lädt ihre Standortkarte von OpenStreetMap und CARTO, die Ihre IP-Adresse erhalten, um die Kartenkacheln auszuliefern. Die Schriften liefert die Website selbst aus. Etwaige eingesetzte Analyse- oder Werbe-Tags sind in der Tag-Konfiguration der Website aufgeführt; wo vor dem Laden eines solchen Tags eine Einwilligung erforderlich ist, wird sie vor der Ausführung eingeholt.

Das einzige Cookie, das diese Website selbst setzt, ist die Besucherkennung, die unter «Wie Sie diese Website genutzt haben» beschrieben ist.

Änderungen

Ändern wir diese Richtlinie, aktualisieren wir diese Seite. Wesentliche Änderungen werden hier mit dem Datum ihres Inkrafttretens vermerkt.

Kontakt

Fragen zu dieser Richtlinie oder zum Umgang mit Ihren Daten richten Sie an info@paragonproperties.ae.